giấy da bê
Học thuậtThân thiện
Définition
- Nom masculin :
- Vélin : "giấy da bê" désigne un type de papier de haute qualité, fin, lisse et durable, traditionnellement fabriqué à partir de peau de veau, mais aujourd'hui souvent en papier imitant cette texture. Il est utilisé pour des documents importants, des œuvres d'art ou des reliures de luxe.
Exemples d'utilisation
- Nom masculin : (Ce parchemin ancien est en fait du vélin.) (Pour l'édition de luxe, l'éditeur a choisi d'imprimer sur du vélin.)
Utilisations avancées
- "vélin authentique" : vélin véritable (fait de peau animale). (La charte médiévale était écrite sur du vélin authentique.)
- "papier vélin" : papier imitant le vélin. (L'artiste préfère dessiner sur du papier vélin pour sa texture.)
Variantes et mots apparentés
- Parchemin (nom masculin) : support d'écriture plus général, souvent en peau de mouton ou de chèvre. Le vélin est un type de parchemin de qualité supérieure.
- Papier chiffon (nom masculin) : papier de haute qualité à base de fibres de coton, ayant parfois des caractéristiques similaires.
Synonymes
- Vélin : terme français exact et synonyme direct.
- Parchemin fin : parchemin de haute qualité.
Remarques
- Le terme "giấy da bê" est un emprunt lexical au français "vélin". Il est principalement utilisé dans des contextes techniques, artistiques ou bibliophiliques. Dans l'usage courant moderne pour désigner un papier lisse et de qualité, on peut simplement utiliser "papier vélin".
- velin